شاهنامه به زبان سوئدی
19-May-2006

پنج داستان از شاهنامه ، حماسه ی ملی ایران

fem berättelser ur Shahname, det iranska nationaleposet

عنوان کتابی است که به تازگی توسط انتشارات نوردینت در سوئد به چاپ رسیده است. در این کتاب داستانهای ضحاک ، زال و رودابه ، رستم و سهراب ، سیاوش و رستم و اسفندیار توسط نامدار ناصر و با یاری آنیا مالبری کوتاه و به نثر بر گردانده شده اند.

از نامدار ناصر و آنیا مالبری قبلا ترجمه ی گزیده ی شعرهای فروغ فرخزاد و سهراب سپهری به شرح زیر به چاپ رسیده است:

Mitt hjärta sörjer gården, Lindelöws bokförlag, 1996
En oas i ögonblicket, Baran, 2000

برای تهیه ی کتاب در سوئد به کتابفروشی های محل زندگی خود و یا به کتابفروشیهای اینترنتی زیر مراجعه کنید:

www.bokus.se
www.adlibris.se

برای اطلاعات بیشتر می توانید با نامدار ناصر با آدرس زیر تماس بگیرید:
namdar_nasser@yahoo.se

 
تهیه کننده : امیر ختایی
Amir
Tel : (0046)-(0)73-95 22 618
درج مطالب در سایت رادیو جوان فقط جنبه اطلاع رسانی دارد. تقاضا می کنیم که در صورت کپی برداری و یا هرگونه استفاده از مطالب و اخبار و عکس های سایت رادیو جوان ، منبع خبر که سایت www.radiojavan.net می باشد را ذکر کنید.