مرجانه بختیاری مهاجر ایرانی در سوئد کتابی نوشته است درباره وضعیت مهاجران ایرانی در سوئد با عنوان «ول کن بابا، هرچه دلت می خواد بگو!» نام کتاب از آنجا آمده که سوئدی ها دنبال نام مناسبی برای مهاجران می گشتند. مرجانه در مصاحبه با رادیو فردا می گوید: اول ما را خارجی نامیدند، سپس شدیم مهاجر، بعد گفتند ایرانی سوئدی، زمانی هم شدیم نسل دومی ها، بعد هم نوسوئدی ها. وی می گوید نسل من برخلاف پدر و مادر من که دیر وارد جامعه سوئد شده اند، می توانیم تعریف کنیم که چه دیدی داریم و برای کسانی که به ادبیات علاقه دارند جذاب است. در سوئد خیلی ها هستند که می خواهند کمک کنند و بعضی وقتها این کمک به مرحله افراطی می رسد و آدم احساس تحقیر شدن می کند. مرجانه می گوید دراین کتاب از زاویه کمدی به مسائل اجتماعی سوئد نگاه کرده. قرار است از روی اثر مرجانه فیلمی نیز ساخته شود.

الهه روانشاد (rm) صدا